Julie Stander, giovane studentessa di letteratura, viene trovata assassinata in una casa nel centro di Copenaghen, sfregiata dalla lama di un coltello che ha inciso sul suo viso un disegno simile a un origami. Jeppe Kørner e Anette Werner - i due investigatori a cui viene affidato il caso, lui in profonda crisi di autostima, lei florida e sempre di buonumore - si concentrano sulla padrona di casa che vive al terzo piano della stessa palazzina. La donna in questione, una professoressa in pensione con il vizio di bere un po' troppo e la tendenza a organizzare scintillanti cene mondano-artistiche, si rivela infatti essere un'aspirante scrittrice di gialli. E l'omicidio di cui si legge nel suo manoscritto ricalca esattamente le modalità con cui è stata uccisa la sua inquilina. Un collegamento tra finzione e realtà troppo clamoroso per essere ignorato.