Che fatica per Zoe conciliare il suo spirito ribelle con la disciplina imposta dalla Scuola.
A lezioni finite, si scatena tra scherzi, travestimentie piccole trasgressioni, finché supera ogni limite rovinando un prezioso costume di scena. Ma dal suo errore imparerà che si può danzare seriamente senza per questo rinunciare alla propria personalità.