Emma e gli altri si stanno esercitando per fuggire dall'istituto Grace Field House ma Krone, la loro sorvegliante, ha occhi dappertutto! La cerchia dei ragazzi coinvolti si allarga, ma nuove prove li attendono...